-
https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/52076/archive/files/22ba762cbc2e4b65aad691a9ff3941d3.JPG?Expires=1712793600&Signature=IqPQAAaT%7EMUJ6FsR8PQMyJIuIJ3yp705V4FhXQ7Qk2-21e6Nhm2r6MMAfNxINxNcIDD4cQ1VNvJAI3oI6cKWFb-i9Wzb0RXRmbzFvFeioJf%7EHjDLGdZMnxj52yTxW6tA%7E0-QEqjNlxE3nPlvVJw9JD0avdKtdY48S%7Elu1RG87VisYWWJC546nt68c2YNmGcwcR5ymBgqoXTPqZh0SotMftqJkjlwI7tTI%7EDU6cznV8gTpCtORwG-kmfqFxBx%7ExkiCKK7ctqN18tUBy00EXmf95qcvxs%7Ef9z3nWFYQfx4cIEnpY5OtM0GqMkOTIiAPMb%7EDI7cfI2tFDtRQILWniw6uA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM
b56fd6db2bbf265f36c54a3a91e26130
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
New Norms and Social Realities
Still Image
A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Description
An account of the resource
A stencil reading: "Je ne pense covid qui nos sépare." This may be translated as "I don’t think it is Covid that separates us," but the sentence is not grammatically correct in French, allowing for a play on words. After “pense” there should be a “que”; when read out loud sounds like “co.," which appears here in the word "Covid." Also the “vid” of "Covid" sounds like “vide” which means emptiness or a chasm. When read out lout, this sounds like “je ne pense qu’au vide qui nous sépare” or "I think only of the chasm that separates us." In this way, social distancing is referred to as a chasm.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
La Dactylo
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
https://www.instagram.com/ladactylo/?hl=fr
Title
A name given to the resource
The chasm that separates us
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Rouen
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Normandy
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
France
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2020-10-10
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
stencil
Subject
The topic of the resource
word play; social distancing
Rights
Information about rights held in and over the resource
Artist La Dactylo ; Photographer Delphine JACONO
Extent
The size or duration of the resource.
2
Relation
A related resource
Translation provided by Stephanie Lohse
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Urban Art Mapping
Language
A language of the resource
French
Type
The nature or genre of the resource
Still Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
UAM-C19_0548